У Питера и его друзей есть традиция: на день рождения Дольфа Лундгрена смотреть фильм "Рокки IV". Но в этом году традиция может быть испорчена, поскольку диск с фильмом не читается. Друзья спешат в магазин за новым диском, однако находят только русскую версию "Рокки IV", в которой в финале фильма побеждает Драго. Возмущённый данной концовкой Питер решает написать E-Mail лично Владимиру Путину. В письме Питер высказывает всё своё недовольство и говорит, что любой американец способен побить любого русского. Очевидно, письмо доходит до Путина, и он решает прилететь в Куахог. Между Питером и президентом России происходит конфликт.
А тем временем Брайан вынужден срочно найти для себя источник дохода, поскольку ему нечем рассчитываться за съёмную квартиру. Он устраивается на работу на горячую линию для самоубийц.
- Omskbird
