Крис становится свидетелем ограбления. В полиции он должен опознать преступника. Однако Питер случайно рассказывает преступнику как выглядит Крис. Вскоре грабителя отпускают, и он грозится отомстить Крису. В соответствии с программой защиты свидетелей всю семью Гриффинов временно переселяют в другое место. Этим местом оказывается глухая деревня с тупыми жителями.

Среди подростков Куахога набирает популярность новое увлечение - лизание наркотических жаб. Это начинает превращаться в настоящую катастрофу. Когда жабы были найдены у детей Гриффинов, Питер начинает действовать: он переодевается в подростка и представляется новым учеником школы. Таким образом жирдяй пытается убедить подростков, чтобы они избавились от жаб.

У Питера появляется огромный долг перед Мортом Голдманом. Чтобы погасить долг, он заключает с Мортом договор, согласно которому Мег должна встречаться с Нилом Голдманом. Но выясняется, что у Нила уже есть девушка. Все в шоке от этого, а Мег не может в это поверить. Чтобы быть с Нилом, Мег пытается вызвать у него чувство ревности, но всё бестолку. Однако ей удаётся заключить с парнем контракт, о котором она вскоре пожалеет.

После просмотра одного шоу, Питер полностью меняет свой стиль. Отныне от - неотёсанная деревенщина.

Однажды Гриффин подвозит Куагмаера на работу в аэропорт. В аэропорту Питер (пока никто не видит) решает слить топливо из бака самолёта в свой фургон. Жирдяй думает, что благодаря авиатопливу машина полетит. Разумеется, этого не происходит. А из-за нехватки топлива Куагмаер разбивает тот самый самолёт. Из-за этого его увольняют с должности пилота, и он начинает жить у Гриффинов, принося массу неудобств.

Заметив, что Стьюи плохо ладит с другими детьми и становится асоциальным, Лоис решает отдать его в детский сад. Она рассчитывает на то, что там Стьюи сможет научиться ладить с детьми его возраста. Но там малыш находит свою первую любовь. Её зовут Жанет, и она любит печенье. Стьюи готов ради Жанет на всё.

А у Лоис появляется куча свободного времени. Она решает устроиться на работу стюардессой. Питер решает воспользоваться её должностью, чтобы летать по всему миру бесплатно.

Брайан уходит из дома после того, как ему показалось, что на дог-шоу Питер унизил его. Пёс становится бездомным и вскоре попадает в тюрьму. Приговор: усыпить.

Гриффины собираются в гости к родителям Лоис. Брайана же начинают одолевать мысли о сексе. Чтобы отвлечься, он решает поехать с Гриффинами. В гостях пёс знакомится с собакой по кличке Сибрис, очень красивой породистой гончей, принадлежащей отцу Лоис. Брайан не может устоять и занимается с ней сексом. Вскоре выясняется, что Сибрис беременна.

Питер покупает подержаный автомобиль для своей жены. Машина оказывается настоящей рухлядью и разваливается вскоре после покупки. Члены мафии предлагают Питеру свою помощь. Они предлагают украсть машину, чтобы потом Питер смог получить страховку. Жирдяй соглашается, и план срабатывает. Вот только теперь Питер остаётся в долгу у мафии. Наступает день расплаты. Глава мафиозного картеля просит Питера провести вечер со своим племянником Поли и обещает, что после этого мафия отстанет от Гриффина. Вроде бы, это простейшее задание, вот только у Поли ужасно несносный характер.