Питер и Джо помогает Куагмаеру выбрать ноутбук в Apple Store. Однако вскоре ноутбук ломается, и Гленн идёт в магазин, чтобы решить эту проблему. Там он знакомится с очередной девушкой. Её зовут Соня, она работает в Apple Store и отличается от прочих девушек тем, что является сексуальной извращенкой похлеще Куагмаера. Это очень нравится ему. Вместе они постоянно придумывают всё новые и новые способы расширить свою сексуальную жизнь и осуществить самые странные фантазии. Однако вскоре Соня начинает издеваться над Гленном, и ему это перестаёт нравиться. Но как избавиться от неё?
Лоис же в бардаке обнаруживает старого медвежонка Стьюи, которого подарили ему при выписке из роддома. Но малыш не хочет с ним играть, чтобы не обидеть Руперта.