Брайану звонит его сын Дилан. Парень хочет увидеть отца, однако Брайан морозится. Но когда Пёс узнаёт, что Дилан стал звездой и снимается в сериалах, то всё в корне меняется. Брайан понимает, что Дилан может помочь ему продвинуться в карьере писателя.
На встрече с сыном Брайан всячески подмазывается к нему и намекает, что, возможно, сама судьба хотела, чтобы отец и сын работали вместе. Дилан соглашается и помогает ему устроиться на работу. Однако на съёмочной площадке Брайан только усложняет съёмку сериала и ведёт себя как идиот. Парень понимает, что его папа — козёл, который просто использует его. Они ругаются.
Тем временем Джо и Гленн ругаются с Питером и не желают больше с ним дружить. Это происходит после того, как жирдяй на охоте специально стреляет Куагмаеру в руку, чтобы продемонстрировать, что ружьё не стоит на предохранителе.