Стьюи решает скрепить дружбу с Брайаном способом, увиденном в фильме про индейцев. Для этого каждый из них делает порез на ладони правой руки, после чего они жмут друг другу руки. Вот только Брайан не сказал, что является носителем вируса герпеса.
На следующее утро Стьюи просыпается с герпесом над губой. Разумеется, он в ярости и винит Брайана. Но его удивление было ещё сильнее, когда он узнаёт, что пёс заразил также и Криса.
Тем временем Питер получает кнут в посылке, предназначенный для Гленна. Гриффин решает оставить его себе, превратив в своё новое тупое развлечение. Отныне жиртрест ходит с кнутом постоянно и использует при всякой возможности. Этим он очень сильно раздражает всех окружающих.
Однажды Питер и его друзья видят, что их любимый столик в "Пьяной устрице" занят какими-то быдловатыми парнями. Они отказываются освобождать столик и даже прикалываются над Питером и унижают его. Гриффину даже кнут не помог. После этого случая дети перестают уважать своего отца...