На улице Брайана опрыскивает скунс. Из-за ужасной вони, источаемой псом, Гриффины запрещают ему жить в доме. Брайан переселяется во двор. По началу новая жизнь была в тягость. Однако спустя время пёс оценил все прелести жизни на природе и отказался возвращаться в дом. Отныне Брайан - часть дикой природы. Он оброс и приучился охотиться. Но надолго ли его хватит?
Тем временем Питер вынужден везти Мег в соседний город, на собеседование для поступления в местный колледж. Толстяк не в восторге от этой идеи, ведь ему придётся общаться со своей дочерью. Однако он выясняет, что Мег не так уж и плоха, как ему казалось ранее. Они начинают дружить и вскоре начинают проводить почти всё время вместе.