У директора Шепарда начинаются проблемы в личной жизни. Школа остаётся без директора. Правда, это длилось недолго: освободившуюся должность занимает Питер. Это становится ужасной новостью для Мег, которая уверена, что её отец в очередной раз опозорит её.
Тем временем Стьюи и Брайан открывают свою собственную гостиницу. Бизнес очень быстро начинает идти в гору. Однако им не нравятся цели, ради которых люди снимают номера в их гостинице.