Однажды в раздевалке Джо случайно натыкается на обнажённую Лоис. Это становится толчком для оживления его сексуальной жизни с собственной женой. Лоис, осознав это, начинает всё чаще и чаще ходить по собственному двору в откровенной одежде и делать работу в откровенных позах. Она мотивирует это тем, что рада помочь инвалиду и оживить его отношения с Бонни. Но однажды Гленн узнаёт об этом и решает рассказать Питеру.
Тем временем Стьюи получает игрушечный электромобиль. После этого он начинает чувствовать себя богачом и настоящим хозяином жизни. Однажды ему приходится привезти пьяного Брайана из бара домой. Не обходится без происшествий.