Лоис на свой день рождения получает очень дорогой подарок от Брайана - 2 билета на круизный корабль. Пёс намеревался отдохнуть с ней, но Лоис ясно дала понять, что она отправится с Питером.
Гриффины старшие отправляются в круиз на корабле. Стьюи же не находит себе места. Он злится, что родители его не взяли. Малыш в очередной раз грозится убить Лоис, однако это вызывает смех у Брайана. Пёс говорит Стьюи, что тот за свою жизнь столько раз грозился убить Лоис, а в итоге так и не воплотил своих обещаний. Это заставляет малыша задуматься. На сей раз он решает покончить с Лоис. Но для начала ему надо добраться до лайнера. Впрочем, он без особого труда догоняет корабль, находит Лоис и... расстреливает её. Тело падает в воду, а Стьюи возвращается домой.
Разумеется, вскоре начинаются поиски, и никто подумать не мог, что убийца - Стьюи.
Дальше описывать не будем, ведь пойдут жуткие спойлеры. Впрочем, вы понимаете, что без Лоис данный мультсериал не возможен. Но развязка сюжета будет лишь в конце следующей серии.