7 сезон 3 серия: Дорога в Германию

Четвёртый эпизод Гриффинов из цикла "Дорога...".

На вечеринке в доме Гриффинов Морту Голдману становится плохо. Он отправляется в туалет, который оказывается занят. В поисках другого туалета он случайно попадает в машину времени Стьюи и перемещается в день начала Второй мировой войны.

Заподозрив неладное, Стьюи идёт к машине времени и понимает, что Морт в неё заходил, после чего переместился в другое время. Малыш с Брайаном отправляются за ним и попадают в 1939 год в день, когда Германия напала на Польшу. Двум друзьям предстоит найти и спасти Морта, ведь он еврей. Они находят его, но в это время в Польшу вторгаются немецкие войска. Теперь втроём им нужно будет выжить и не попадаться на глаза немецким солдатам. Вернуться просто так не получится, ведь у блока возврата села батарейка.

Кадры из этой серии