У Питера новая цель в жизни: стать главой Потакетской пивоварни. Должность ему нужна лишь для того, чтобы посещать комфортный директорский туалет. Ради этого он начинает усердно трудиться, но получить должность всё равно не может, потому что выясняется, что в школе он не закончил 3 класс. Теперь Гриффину придётся отправиться в школу.
Питера берут в третий класс, где ему придётся выполнять домашнюю работу и учиться с детьми. Впрочем, это не легко даётся жирдяю, что, кстати, и не удивительно.
Брайан же вновь объединяется с Фрэнком Синатрой-младшим, с которым он уже когда-то пел. Но успех не удаётся повторить, ведь сейчас в моду вошли ночные клубы, а на классику всем плевать. Тогда к ним на помощь приходит Стьюи. Он переделывает обычный бар в мегашикарный ночной клуб "Мэсто"...
Да, кстати. Именно в этой серии Питер произносит ставшую популярной фразу "Боже мой! Да всем насрать!" Это происходит на отрезке времени 10:36-10:41.