Брайану приходится следить за Мег, чтобы написать статью о типичной девочке. Пёс узнаёт, что Мег периодически ездит в тюрьму, где встречается с заключённым. Это Брайану не нравится, и он рассказывает обо всём родителям Мег.
Чуть позже заключённый сбегает из тюрьмы. Мег приютила его, однако вскоре девочку арестовывают за сокрытие беглого преступника. Вскоре она возвращается из тюрьмы, но это уже совсем другая Мег.