Питер становится объектом для насмешек, когда делает позорный бросок мяча на пивном фестивале Куахога. Меж тем Брайан и Стьюи решают попробовать себя в сфере хиропрактики.

Давно не было эпизодов про машину времени Стьюи. К счастью, данная серия исправляет сие недоразумение. После неудачного позорного школьного доклада Крис решает сбежать из дома. Брайан же предлагает ему использовать машину времени Стьюи, чтобы вернуться в прошлое и исправить позорный школьный день Криса.

Друзья узнают, что у Гленна появилась новая пассия. Но на этот раз Куагмайр почему-то скрывает свой объект вожделения. Это и не удивительно, ведь это библиотекарша Элль, которая имеет занудный характер и смеётся над несмешными шутками. Но что если Элль не так проста, как кажется?

Меж тем Лоис покупает поводок... для Стьюи. Женщина решилась на этот шаг после того, как её любимый гениальный малыш чуть не попал под колёса автомобиля на парковке торгового центра.