Питер выигрывает поездку в Бостон с возможностью провести время с бейсбольной командой Red Sox. Он едет туда с женой. Мег остаётся в доме за старшую.

У директора Шепарда начинаются проблемы в личной жизни. Школа остаётся без директора. Правда, это длилось недолго: освободившуюся должность занимает Питер.

Тем временем Стьюи и Брайан открывают свою собственную гостиницу.

В аквапарке Крис знакомится с очаровательной девушкой-мексиканкой. У неё уже есть двое детей, но это не становится проблемой в их отношениях. Но вскоре девушку депортируют домой в Мексику...

Лоис узнаёт от мужа, что в молодости он был донором спермы. Это значит, что у него может быть ребёнок "на стороне". Питер идёт в банк спермы и подписывает разрешение на передачу информации о себе своему ребёнку, если таковой имеется. Но вся проблема в том, что вскоре к Питеру приходит куча людей, которым он является отцом.