Очередная серия из цикла "Дорога...", уже пятая по счёту.

Чтобы потешить любопытство Брайана, Стьюи решает показать ему пульт, позволяющий перемещаться в параллельные вселенные. Друзья начинают путешествовать в другие миры, после чего не могут вернуться в свою Вселенную.

Питер по уши влюбляется и приносит домой картонную фигуру модели Кэти Айрлэнд. Лоис даже и не думает ревновать, ведь она понимает, что это очередной временный заскок её мужа-дебила и скоро всё кончится. Так и получается: Питер ломает фигуру и со слезами на глазах хоронит во дворе.

Чтобы искупить свою вину перед женой, Питер решает подарить ей ночь любви. Во время процесса он нащупывает странное уплотнение у жены в районе груди, похожее на раковую опухоль. Но в больнице стало известно, что это не рак, а ещё стало известно, что Лоис - еврейка. Этот факт заставляет Питера поверить в то, что он тоже еврей.

В дом Кливленда заселяются два известных актёра. Это выглядит странно, ведь что известные люди забыли в таком маленьком городке, как Куахог? Брайан и Стьюи решают это выяснить и обнаруживают, что под домом Кливленда есть секретная база, на которой уже долгое время занимаются розыском советского шпиона, который живёт в Куахоге со времён холодной войны.

Благодаря помешанности Питера на фильме "Дом у дороги", Брайан знакомится с очаровательной девушкой. Однако она оказывается обычной шкурой лёгкого поведения, и пёс переключается на её маму. У них начинается роман, но остальные Гриффины потешаются над Брайаном и считают его новую женщину старухой.

Крис берёт в сея в руки и наконец-то ловит злую обезьяну, пугавшую его на протяжении многих лет...

Оказывается гениальный Стьюи обожает тупой подростковый телесериал "Ханна Монтана". Малыш был взволнован, когда узнал, что в Куахог приезжает актриса, сыгравшая главную роль с этом сериале. Стьюи просто не может не побывать на её концерте.

Около двери своего дома Куагмаер находит корзинку с новорождённой девочкой и запиской. Прочтя записку, Гленн понимает, что в ответственный момент нужно одевать презерватив, а перед ним его ребёнок. Так, Куагмаер стал папой, и его жизнь превратилась в ад.

А Стьюи создаёт своего клона, чтобы он делал различную работу по дому. Брайану понравилась эта идея, и он просит Стьюи создать своего клона.

Как вы знаете, Кливленд покинул четвёрку друзей, переехав в другой город. Ребята решают подыскать ему замену и находят Джерома. Это клёвый чернокожий чувак, который быстро вписывается в компанию. Более того, он оказывается гораздо интереснее нудного Кливленда. Но есть одна проблема: Питер узнаёт, что Джером в прошлом встречался с Лоис.

Брайан же узнаёт, что Куагмаер его ненавидит. Но почему?