Брайан ломает руку (или лапу?) после падения с лестницы. В больнице ему накладывают гипс и выписывают обезболивающее. Но на эти таблетки подсаживается Лоис, а когда обезболивающее заканчивается, то она становится одержимой новой дозы. В конечном итоге Брайану приходится предпринимать решительные меры, чтобы спасти Лоис.
А тем временем Питер устраивает распродажу своих старых вещей. По сути единственной вещью, выставленной на продажу, становится Питеролёт, ставший мемом Гриффинов. Также Питер решает отдать свой старый поломанный стол для пинг-понга, который Кливленд решается забрать. Вскоре он ремонтирует этот стол, и двор Кливленда становится излюбленным местом горожан, желающих поиграть в пинг-понг. Тогда Питер понимает, что на месте Кливленда должен был быть он. Поэтому толстяк ставит себе цель вернуть стол для пинг-понга.