Лоис случайно встречает своего бывшего парня, с которым она рассталась более 20 лет назад. Выясняется, что он живёт насыщенной жизнью и многого добился, а скоро намеревается всей семьёй покорить гору Эверест. Гриффины, узнав всё это, начинают завидовать. Чтобы доказать, что они ничуть не хуже, они тоже намереваются покорить эту гору.

Семью Гриффинов выбирают для исследования телевизионных предпочтений. Для этого в доме Гриффинов устанавливают прибор, который отслеживает телеканалы, которые они смотрят, а потом передаёт эту информацию в исследовательский центр, формируя тем самым рейтинг передач. Питер же похищает и устанавливает у себя дома огромное количество таких приборов. Разумеется, всё это создаёт иллюзию просмотра определённой программы не с одного телевизора, а с множества. Таким образом, жиртрест получает возможность очень сильно влиять на рейтинг программ.

На бейсбольном стадионе у Куагмаера отклеивается... парик. То есть, оказывается он лысый, но скрывал это. Друзья предлагают ему быть самим собой и больше не надевать парик. Он так и поступает, однако это меняет его характер - он становится ворчливым стариком.

Брайан же узнаёт, что Картер болен раком и лежит в больнице. Однако спустя время он обнаруживается у себя дома здоровым, как бык. Пёс решает, что это не настоящий мистер Пьютершмидт, а его двойник.

Как вы знаете, у Стьюи есть машина времени. В клубе Брайан успешно знакомится с девушками, говоря, что это его машина времени. Девчонки ведутся на это, и Брайан путешествует с ними в различные эпохи, а потом соблазняет. Однако пёс не знал, что у машины есть счётчик пробега. И если Стьюи узнает, что Брайан использовал его изобретение, чтобы потрахаться, то жутко разозлится. Поэтому пёс решает подкрутить счётчик в обратную сторону. Это влечёт за собой взрыв и инверсию течения времени.

Питер, Гленн и Джо, сидя в баре, слышат по ТВ новость о том, что пойман наркодиллер Бобби Брикс. Джо рассказывает, что именно Брикс сделал его инвалидом. Поэтому когда становится известно, что Брикс сбежал из тюрьмы, то именно Свонсон вызывается поймать его. Однако в полицейском участке это задание дают другим полицейским. Джо решает действовать сам, а помогать ему будут Питер и Каугмир.

Питер, Кливленд и Джо отправляются на отдых в лес со своими сыновьями. Но по вине Криса весь поход был испорчен (пацан уснул, и еноты украли всю еду). Питер понимает, что нужно что-то делать с оболтусом сыном. В целях воспитания он решает устроить Криса на работу на поле для гольфа. Однако на поле жирдяй обращает внимание на сына Куагмаера, который показывает неплохие результаты в игре в гольф. Поэтому Питер берёт под своё крыло Кливленда младшего и забывает про собственного сына.

Мег исполняется 18 лет. Разумеется, на её очередной день рождения никто не приходит. Единственным исключением становится Куагмаер, который пришёл на праздник Мег и поздравил её. Он кажется милым, и девчонка начинает влюбляться в него. Однако Питер и Лоис обеспокоены новыми отношениями их дочери, ведь они понимают, что Гленн встречается с ней только для того, чтобы трахнуть и бросить.

Питер рассказывает друзьям про новую сотрудницу, которая глухая. Гленна начинает возбуждать идея секса с девушкой-инвалидом, поэтому однажды в баре он устраивает тусовку с девушками-калеками. Там Брайан находит для себя новую вторую половинку, которая оказывается слепой. Это не проблема для пса, однако вскоре она признаётся, что ненавидит собак.